a,b,c.....

In Japan bekommt 'wer lesen kann ist klar im Vorteil' eine ungeahnt neue Bedeutung....

Japanische Schrift in ganz kurz, es gibt:

Kanji (chinesische Schriftzeichen, wohl das was man sich am ehesten unter Japan vorstellt...), werden benutzt um alles Moegliche verdamm kurz auszudruecken. Jedes Kanji hat eine Bedeutung. Gibt alles in allem approx ueber 150.000 verschiedene. Benutzt werden weniger, in der Schule lernt man in Japan ca 2000.













Kanji fuer 'open'. http://www.kanjisite.com/

Hiragana: Sowas wie ein Alphabet, ein Hiragana hat keine Bedeutung, lediglich einen sound. Es gibt a,i,u,e,o (man beachte die Reihenfolge), ka, ki,.... sa,si .... etc. insgesamt 42. Die wiederum koennen variiert werden indem man zb '' hizufuegt, damit wird aus einem ka ein ga. Das u von einem su hoert man teilweise gar net. Diverse recht freakige Sachen. Werden verwendet fuer alles was japanisch ist und nicht in Kanji passt.























Katakana: 2tes Alphabet, zu jedem Hiragane gibt's ein Katakana, selbe sounds, schreibt man aber anders. Werden verwendet fuer alles nicht-japanische, zB 'Arnold Shwarzenegger', 'DigitalCamera' oder auch 'Internet'.

Letztere kann ich inzwischen lesen was Einkaufen etc extrem vereinfacht. Damit der Rest der Welt auch was davon hat, bissl was zum Ausprobieren.
Statt der Katakana schreib ich den Laut der zugeordnet ist und Ihr koennt versuchen zu lesen was da steht.

• Sind alles englische Begriffe
• ein - bedeutet 'langer sound'
• wie gesagt, ein SU kann ein S sein
• ein RU kann ein LU sein. wenn ein Japaner 'frow' sagt, meint er 'flow', selbiges mit 'grue' etc..... teilweise trickt drauf zukommen was der ggue eigentlich will...
• wenn zwei toene aufeinander folgen und der zweite klein geschrieben ist, dann wird der sound davor beeinflusst....
  

KA ME RA
FU i LU MU
SU o FU TU U E A
LI N KU
KA RA O KE
FU RA I DE
SU DA RU TO
U I KU E N DO
MI RU KU
I N TA - NE TO
NI yu - SU

wer mir als erster ne mail schickt mit der Loesung bekommt irgendwann nen frei-august.