Strassennamen
nicht vorhanden groesstenteils. Dh nur die grossen Strassen, marke Mittlerer Ring bis zu vielleicht... Leopold haben einen Namen. Der rest nicht. Fuehrt dazu dass ueberall einigermassen nutzlose Karten rumstehen die man natuerlich nur lesen kann wenn man Kanji oder zumindest Hiragana lesen kann. Kann ich nicht also taugen die Karten nur um irgendwelche Tourispots zu finden, weil zB nen fetten Koen - Park den erkenn sogar ich auf ner Karte....
Hab Kollegen gefragt woher der Postbote weiss wohin er eigentlich laufen soll. Die 'Logik' in Japan ist folgende. Jede Stadt hat diverse 'ku's - zb Shibuja-ku - das ist dann so eine Art Stadtteil. In diesem Fall koennte man shibuja wohl mit... naja vielleicht Schwabing gleichsetzen. Jedes 'ku' wiederum hat diverse 'chi's also ein Teil eines Teils. Da drin gibt's wieder mehrere 'namenvergessen'. Innerhalb dieser werden Gebaeude einfach durchnumeriert und zwar chronologisch, dh. je aelter desto kleiner die Zahl.
Um's kurz zu machen, wenn man nicht schonmal da war hat man zu einer Location genau die Information: eine mehr oder weniger Zufallsbedingt definierte Zahl in einem Teil eines Teils eines Teils einer verdammt grossen Stadt in einem Land in dem man nicht mal die Karten lesen kann. (und da kaeme jetzt ein etrex ins Spiel wenn man die GPS Koos des Ziels haette die man natuerlich auch nicht hat, nicht mal von der Botschaft....)
Das gute an der ganzen Situation ist dass man den ganzen Tag lang die netten Maedels die ueberall vor Geschaeften geparkt werden und irgendwelche Werbeartikel verteilen fragen kann, wo denn nu 'location x' ist
Hab Kollegen gefragt woher der Postbote weiss wohin er eigentlich laufen soll. Die 'Logik' in Japan ist folgende. Jede Stadt hat diverse 'ku's - zb Shibuja-ku - das ist dann so eine Art Stadtteil. In diesem Fall koennte man shibuja wohl mit... naja vielleicht Schwabing gleichsetzen. Jedes 'ku' wiederum hat diverse 'chi's also ein Teil eines Teils. Da drin gibt's wieder mehrere 'namenvergessen'. Innerhalb dieser werden Gebaeude einfach durchnumeriert und zwar chronologisch, dh. je aelter desto kleiner die Zahl.
Um's kurz zu machen, wenn man nicht schonmal da war hat man zu einer Location genau die Information: eine mehr oder weniger Zufallsbedingt definierte Zahl in einem Teil eines Teils eines Teils einer verdammt grossen Stadt in einem Land in dem man nicht mal die Karten lesen kann. (und da kaeme jetzt ein etrex ins Spiel wenn man die GPS Koos des Ziels haette die man natuerlich auch nicht hat, nicht mal von der Botschaft....)
Das gute an der ganzen Situation ist dass man den ganzen Tag lang die netten Maedels die ueberall vor Geschaeften geparkt werden und irgendwelche Werbeartikel verteilen fragen kann, wo denn nu 'location x' ist
0 Comments:
Post a Comment
<< Home